《八阵图》
杜甫
功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
【拼音版】
《八阵图》bā zhèn tú
杜甫 dù fǔ
功盖三分国， gōng gài sān fēn guó ，
名成八阵图。 míng chéng bā zhèn tú 。
江流石不转， jiāng liú shí bù zhuǎn ，
遗恨失吞吴。 yí hèn shī tūn wú 。
译文：
三分天下建立盖世功业，布八阵图一举天下成名。
江水冲击阵石岿然不动，伐吴失策铸成千古遗恨。
赏析：
本诗为咏怀诸葛亮的吊古之作，作于大历元年（766年），抒发了诗人对诸葛亮卓绝功绩的敬佩之情以及对他未能实现统一大业的遗憾之情。八阵图，是诸葛亮创造的一种用于军事操练和作战的阵图，由天、地、风、云、龙、虎、鸟、蛇八种阵势所构成。诸葛亮当年推演兵法，用江石布下作战图形，相传地点在夔州（今四川奉节）。
无论是形式还是内容，本诗在绝句中都独树一帜。形式上，四句话两两照应，末句照应首句，三句照应二句；内容上，本诗既是怀古，又是抒怀，情意相连，话中有话，意味深长。