《虞美人·雨后同誉、才卿置酒来禽花下作》
叶梦得
落花已作风前舞，又送黄昏雨。晓来庭院半残红，惟有游丝，千丈罥晴空。
殷勤花下同携手，更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉，我亦多情，无奈酒阑时。
【拼音版】
《虞美人·雨后同誉、才卿置酒来禽花下作》
yú měi rén · yǔ hòu tóng yù 、 cái qīng zhì jiǔ lái qín huā xià zuò
叶梦得 yè mèng dé
落花已作风前舞，又送黄昏雨。
luò huā yǐ zuò fēng qián wǔ ， yòu sòng huáng hūn yǔ 。
晓来庭院半残红，惟有游丝，千丈罥晴空。
xiǎo lái tíng yuàn bàn cán hóng ， wéi yǒu yóu sī ， qiān zhàng juàn qíng kōng 。
殷勤花下同携手，更尽杯中酒。
yīn qín huā xià tóng xié shǒu ， gèng jìn bēi zhōng jiǔ 。
美人不用敛蛾眉，我亦多情，无奈酒阑时。
měi rén bù yòng liǎn é méi ， wǒ yì duō qíng ， wú nài jiǔ lán shí 。
【译文】
落花已经在风中飞舞，又送走黄昏时下的小雨。早晨起来半个院子都是落红，只有蛛网游丝，千缕万缕缭绕在晴空。
在花下殷勤和友人携手，劝他们痛饮杯中美酒。美人啊不要紧皱双眉，我也和你一样多情，无奈又到酒筵要散之时。
【赏析】
本篇为暮春伤怀之词，表现了惜花伤春、流连光景的情思。
词的上片写景，而景中有情。“落花已作风前舞，又送黄昏雨”二句，颇有新意，词人不说风雨无情，摧残落花，而以落花为主语，言落花在风中飞舞，又送走黄昏时下的小雨。“晓来庭院半残红”，早晨起来半个院子都是落花，这样的情景很容易触发愁情，但词人又添一句“惟有游丝，千丈罥晴空”，只有蛛网游丝，千缕万缕缭绕在晴空，使词境随物象扬起，有了明朗舒展的感觉，音调随之高亢起来。
下片抒发了词人的相思之情，可谓情真意切。“殷勤花下同携手，更尽杯中酒”二句，直接点出词意，描写了词人雨后在花下殷勤和友人携手痛饮的情景。前句虽简练，却极富形象性，使人仿佛亲眼看到词人这位主人殷勤地拉着幹誉、才卿入座的场面；后句颇有王维的《送元二使安西》：“劝君更尽一杯酒”的意境，既写出词人殷勤劝饮的好客之情，又显出豪放的词情，可谓一举两得。“美人不用敛蛾眉”，词人劝慰美人不要紧皱双眉。此处的“美人”是指陪酒的侍女或者歌妓。古时达官贵人、风雅之士饮酒时，多有侍女或歌妓陪酒。词人设身处地，巧语宽慰“美人”，实则和其一样有悲欢之感。下一句“我亦多情”点出此意，意为我也和你一样多情，同时承接上句，点出美人蹙眉的原因，是因为多情。“无奈酒阑时”表明此时的情景，这也是“我”与“美人”多情的原因，因为无奈又到酒筵要散之时。酒宴散场，意味着人散，人散必会触动留恋、惜别的情怀，所以美人敛起蛾眉，词人因而也受到感染。
全词意境清朗高旷，笔调简淡而有雄浑气韵。不作婉娈、绮艳之语，情悲而不抑郁。