【拼音版】
《落梅风》luò méi fēng
马致远 mǎ zhì yuǎn
实心儿待，
shí xīn ér dài，
休做谎话儿猜。
xiū zuò huǎng huà ér cāi。
不信道为伊曾害。
bù xìn dào wèi yī céng hài。
害时节有谁曾见来？
hài shí jié yǒu shuí céng jiàn lái？
瞒不过主腰胸带。
mán bù guò zhǔ yāo xiōng dài。
《落梅风》马致远
实心儿待，休做谎话儿猜。不信道为伊曾害。害时节有谁曾见来？瞒不过主腰胸带。
【译文】
实心眼儿待你，你切莫要当做谎话猜。信不信曾为你得了相思病。这害病时节有谁曾见过？瞒不过腰间宽松的胸带。