《罗马日记》,作者:裘帕·拉希莉
一. 《罗马日记》经典语录:
1.“一种新语言几乎就是一种新生活,语法和句法都会重塑你,让你陷入另一种逻辑和另一种情感。”
2.“在这个庇护所里,新的世界出现了。它永远在那儿,永远与我相关。”
3.“那些不认识的词语总在提醒我,在这个世界上还有很多我不知道的事情。”
4.“我越觉得自己不完美,就越觉得自己活着。”
5.“学习意大利语,让我寻找自己、认知自己、开拓自己。”
6.“我想穿过一个小湖,它真的很小,但对岸看上去依然遥不可及。我知道湖心的水很深。尽管会游泳,我还是害怕孤立无援地待在水里。”
7.“语言是我眼中世界的窗口,是我与之交流的途径。”
8.“我拥有的只是强烈的意愿,以及盲目而诚挚的信念被人理解,并理解自己。”
9.“创作者在某个时刻感到有必要改变路径:这是一种疯狂的冲动,它可能意味着放弃自己作为表达者原有的特性与标志;这也是大胆的纵身一跃,收获的是创作与人生更丰富的可能性。”
10.“在某种意义上,写作是对不完美的额外馈赠。一本书和一个人一样,在整个被创造的过程中,始终是不完美、不完备的。”
二.《罗马日记》讲了什么?
《罗马日记》是美国著名小说家裘帕·拉希莉用意大利语书写的最新随笔集,全书共二十三篇文章,记录了她学习用另一种语言进行表达、寻找一种“新的声音”的漫长过程。这本书不仅是一本关于语言学习的笔记,更是一位小说家开拓新领域的心灵启示录,涵盖了语言、文化、自我意识等多个层面。
拉希莉在书中坦诚地分享了自己学习意大利语的过程,以及这一过程中所带来的人生改变与启示。她通过细腻的描写和深刻的反思,展现了意大利文化的各个层面,包括罗马城市的历史、建筑风格、文化艺术等。同时,她也以一个作家的身份审视自己,探讨了语言背后的意义和文化内涵,以及语言学习对个人成长和创作的影响。
三.《罗马日记》读后感
阅读《罗马日记》是一次深刻而富有启发性的阅读体验。裘帕·拉希莉以她独特的视角和敏锐的洞察力,将语言学习这一主题转化为一种启发性的心灵之旅。通过她的笔触,我们不仅能够了解到语言学习的过程和困难,更能感受到这种学习带来的人生改变与成长。
首先,我被拉希莉对语言学习的热情和执着所打动。她并不满足于自己已经掌握的语言表达方式,而是渴望寻找一种“新的声音”。这种冲动和勇气让她跳出舒适区,进入到语言和文化的新世界中。她的故事告诉我们,只有不断挑战自己、勇于尝试新事物,才能获得更多的成长和收获。
其次,拉希莉对意大利文化的深入观察和细腻描写让我仿佛置身于罗马的街头巷尾。她通过对罗马城市的历史、建筑风格、文化艺术等方面的介绍,让我们感受到了浓厚的意大利氛围。同时,她也通过自己与意大利人的交流和对话,让我们体会到了语言的魅力和力量。
最后,我被拉希莉在书中展现的自我反思和成长所感动。她通过学习意大利语,重新发现了自己的创造力和表达欲望,找到了一种全新的方式来书写和表达自己的故事。她的故事让我们意识到,语言不仅仅是交流的工具,更是连接人与人之间、文化与文化之间的桥梁。通过学习一门新的语言,我们可以更好地理解自己、理解他人、理解这个世界。
总之,《罗马日记》是一本引人深思的读物,它将我们带入一个充满语言和文化魅力的世界。通过阅读这本书,我们可以获得更多关于语言学习、文化交流、个人成长等方面的启示和思考。