【拼音版】
《驻马听》 zhù mǎ tīng
无名氏 wú míng shì
月小潮平，红蓼滩头秋水冷。
yuè xiǎo cháo píng，hóng liǎo tān tóu qiū shuǐ lěng。
天空云净，夕阳江上乱峰青。
tiān kōng yún jìng，xī yáng jiāng shàng luàn fēng qīng。
一蓑全却子陵名，五湖救了鸱夷命。
yī suō quán què zǐ líng míng，wǔ hú jiù le chī yí mìng。
尘劳事不听，龙蛇一任相吞并。
chén láo shì bù tīng，lóng shé yī rèn xiāng tūn bìng。
《驻马听》无名氏
月小潮平，红蓼滩头秋水冷。天空云净，夕阳江上乱峰青。一蓑全却子陵名，五湖救了鸱夷命。尘劳事不听，龙蛇一任相吞并。
【译文】
月亮小潮水平，红蓼滩头秋水冷森森。天空澄净没有片云，暮色苍茫江上峰峦翠色深深。一件蓑衣让严子陵四海扬名，五湖救了范蠡的命。尘凡杂事不去听，任它龙和蛇相互拼斗吞并。