【拼音版】
《清江引·秋花》
qīng jiāng yǐn · qiū huā
无名氏 wú míng shì
睡起不禁霜月苦,篱菊休相妒。
shuì qǐ bù jīn shuāng yuè kǔ,lí jú xiū xiāng dù。
恰与东风别,又被西风误,
qià yǔ dōng fēng bié,yòu bèi xī fēng wù,
教他这粉蝶儿无去处。
jiāo tā zhè fěn dié ér wú qù chù。
《清江引·秋花》无名氏
睡起不禁霜月苦,篱菊休相妒。恰与东风别,又被西风误,教他这粉蝶儿无去处。
【译文】
睡醒时禁不住冷月寒霜的苦,篱笆上的菊花不要嫉妒。刚刚和东风告别,又被西风所误,教这飞动的落花没有地方可去。