【拼音版】
《殿前欢·八葫芦》
diàn qián huān · bā hú lu
卢挚 lú zhì
酒杯浓，jiǔ bēi nóng，
一葫芦春色醉山翁，yī hú lu chūn sè zuì shān wēng，
一葫芦酒压花梢重。yī hú lu jiǔ yā huā shāo zhòng。
随我奚童，suí wǒ xī tóng，
葫芦干兴不穷。hú lu gān xìng bù qióng。
谁人共？shuí rén gòng？
一带青山送。yī dài qīng shān sòng。
乘风列子，chéng fēng liè zǐ，
列子乘风。liè zǐ chéng fēng。
《殿前欢·八葫芦》卢挚
酒杯浓，一葫芦春色醉山翁，一葫芦酒压花梢重。随我奚童，葫芦干兴不穷。谁人共？一带青山送。乘风列子，列子乘风。
【译文】
满杯的酒味香浓，一葫芦酒醉倒了山翁。一葫芦挂在花枝压得枝儿动。书童随着我出游，喝干了一葫芦酒，游兴仍无穷。还有谁和我共赏同游？是连绵青山把我迎送。古有乘云御风的列子，我今天要像列子乘风遨游云空。