【拼音版】
《水仙子·马嵬坡》
shuǐ xiān zǐ · mǎ wéi pō
徐再思 xú zài sī
翠华香冷梦初醒，
cuì huá xiāng lěng mèng chū xǐng，
黄壤春深草自青。
huáng rǎng chūn shēn cǎo zì qīng。
羽林兵拱听将军令，
yǔ lín bīng gǒng tīng jiāng jūn lìng，
拥鸾舆蜀道行，
yōng luán yú shǔ dào xíng，
妾虽亡天子还京。
qiè suī wáng tiān zǐ huán jīng。
昭阳殿梨花月色，
zhāo yáng diàn lí huā yuè sè，
建章宫梧桐雨声，
jiàn zhāng gōng wú tóng yǔ shēng，
马嵬坡尘土虚名。
mǎ wéi pō chén tǔ xū míng。
《水仙子·马嵬坡》徐再思
翠华香冷梦初醒，黄壤春深草自青。羽林兵拱听将军令，拥鸾舆蜀道行，妾虽亡天子还京。昭阳殿梨花月色，建章宫梧桐雨声，马嵬坡尘土虚名。
【译文】
车仗香气散尽恶梦初醒，黄土地上春意浓野草清新。羽林军只听将军的号令，护送皇帝车仗在蜀道上奔行，臣妾亡去皇上回到京城。昭阳殿夜难眠对梨花长叹，建章宫愁听雨打梧桐声，马嵬坡上的尘土留下虚名。