204《折桂令·七夕赠歌者(二)》乔吉-元曲三百首-拼音版《中国诗词大会》古诗词

【拼音版】

《折桂令·七夕赠歌者(二)》
zhé guì líng · qī xī zèng gē zhě (èr)

乔吉 qiáo jí

黄四娘沽酒当垆,
huáng sì niáng gū jiǔ dāng lú,

一片青旗,一曲骊珠。
yī piàn qīng qí,yī qǔ lí zhū。

滴露和云,添花补柳,梳洗工夫。
dī lù hé yún,tiān huā bǔ liǔ,shū xǐ gōng fū。

无半点闲愁去处,
wú bàn diǎn xián chóu qù chù,

问三生醉梦何如。
wèn sān shēng zuì mèng hé rú。

笑倩谁扶,又被春纤,搅住吟须。
xiào qiàn shuí fú,yòu bèi chūn xiān,jiǎo zhù yín xū。

《折桂令·七夕赠歌者(二)》乔吉

黄四娘沽酒当垆,一片青旗,一曲骊珠。滴露和云,添花补柳,梳洗工夫。无半点闲愁去处,问三生醉梦何如。笑倩谁扶,又被春纤,搅住吟须。

【译文】

黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮。没有半点苦闷愁烦,请问做了怎样的醉梦?请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。

发表评论

邮箱地址不会被公开。