【拼音版】
《天净沙·春闺》
tiān jìng shā · chūn guī
李致远
lǐ zhì yuǎn
画楼徙倚阑干,
huà lóu xǐ yǐ lán gān ,
粉云吹做修鬟,
fěn yún chuī zuò xiū huán ,
璧月低悬玉弯。
bì yuè dī xuán yù wān 。
落花懒慢,
luò huā lǎn màn ,
罗衣特地春寒。
luó yī tè dì chūn hán 。
《天净沙·春闺》李致远
画楼徙倚阑干,粉云吹做修鬟,璧月低悬玉弯。落花懒慢,罗衣特地春寒。
【译文】
徘徊在画楼栏杆前,白云下春风吹着秀美发髻,圆月低低悬在玉弯。落花纷纷飘散,罗衣单薄感到特别清寒。