【拼音版】
《殿前欢·省悟》
diàn qián huān · xǐng wù
李伯瞻
lǐ bó zhān
去来兮，
qù lái xī，
黄鸡啄黍正秋肥。
huáng jī zhuó shǔ zhèng qiū féi。
寻常老瓦盆边醉，
xún cháng lǎo wǎ pén biān zuì，
不记东西。
bù jì dōng xī。
教山童替说知：
jiào shān tóng tì shuō zhī：
权休罪，
quán xiū zuì，
老弟兄行都申意。
lǎo dì xiōng háng dōu shēn yì。
今朝溷扰，
jīn zhāo hùn rǎo，
来日回席。
lái rì huí xí。
《殿前欢·省悟》卫立中
去来兮，黄鸡啄黍正秋肥。寻常老瓦盆边醉，不记东西。教山童替说知：权休罪，老弟兄行都申意。今朝溷扰，来日回席。
【译文】
回到乡里去吧，金秋时黄鸡饱啄禾黍正肥美。常常在老瓦盆边喝得大醉，走路迷迷糊糊辨不清东和西。只好教随身书童向老弟兄们告罪：请别怪罪，你们了解我的心意。今日打扰了你们，明日一定设酒席回请你们各位。