钢琴家 The Pianist (2002)，导演: 罗曼·波兰斯基
电影《钢琴家》由罗曼·波兰斯基执导，根据波兰钢琴家瓦拉迪斯罗·斯皮曼的自传体小说《死亡城市》改编。影片讲述了二战期间，一位天才的波兰犹太钢琴家在纳粹德国侵略波兰后，历经种种苦难，最终幸存下来的故事。
1.“有时候我不确定自己是在墙的哪一边。”（Sometimes I’m still not sure which side of the wall I’m on.）
这句话反映了主人公在战争中的迷茫和不确定感。
2.“食物比时间重要。”（Food is more important than time.）
这句话揭示了战争期间，生存的基本需求超越了时间的概念。
3.“瓦拉迪斯劳·斯皮尔曼：我不知道该怎样感谢你。”（Wladyslaw Szpilman: I don’t know how to thank you.）
主人公对帮助自己的人的感激之情溢于言表。
4.“维姆·霍森菲德上尉：谢谢上帝，不要谢我。他希望我们幸存下来。所以，那就是我们所要相信的。”（Captain Wilm Hosenfeld: Thank God, not me. He wants us to survive. Well, that’s what we have to believe.）
德国军官霍森菲德上尉的话，体现了在战争中的一丝人性光辉。
5.“亨利克·斯皮尔曼：你已经丢失了你的幽默感？瓦拉迪斯劳·斯皮尔曼：这不是开玩笑。”（Henryk Szpilman: You lost your sense of humor? Wladyslaw Szpilman: That’s not funny.）
这句话反映了战争对人们心理的摧残。
6.“维姆·霍森菲德上尉：你叫什么名字？这样我可以聆听你的。瓦拉迪斯劳·斯皮尔曼：我的名字是斯皮尔曼。维姆·霍森菲德上尉：对于一个钢琴家来说，是个不错的名字。”（Captain Wilm Hosenfeld: What is your name? So I can listen for you. Wladyslaw Szpilman: My name is Szpilman. Captain Wilm Hosenfeld: Spielmann? That is a good name, for a pianist.）
这句话展现了霍森菲德上尉对主人公的尊重和关心。
7.“依萨克·赫勒：我救了你的命。现在走吧！快点离开！”（Itzak Heller: I saved your life. Now go! Get out!）
这句话体现了在战争中的生死一线和紧迫性。
8.“德国人会闯进犹太人家里夺取任何他们想要的东西。”（Germans would raid Jewish homes and take whatever they wanted.）
这句话揭示了纳粹对犹太人的残酷掠夺。
9.“人就是这样，他们可以比希特勒还希特勒。”（People can be just as bad as Hitler, if not worse.）
这句话反映了人性的阴暗面。
10.“官方有令，犹太人禁止进入公园。”（There was an official order that Jews were not allowed to enter parks.）
这句话揭示了纳粹对犹太人的种种限制和歧视。
11.“我受不了一直吃马铃薯。”（I can’t stand eating potatoes all the time.）
这句话反映了主人公在战争期间的艰苦生活。
12.“我们任凭他们把我们引向死亡，就像羔羊走向屠场。”（We let them lead us to our deaths like sheep to the slaughter.）
这句话表达了主人公对犹太人无力反抗的无奈和悲愤。
13.“我希望你弹钢琴的功夫比砌砖好。”（I hope you’re better at playing the piano than laying bricks.）
这句话是主人公对自己音乐才华的自嘲和坚持。
14.“犹太人反击了，谁会想到呢？什么好处，他们尊严地死去，这就是好处。”（The Jews fought back. Who would have thought it? What good did it do? They died with dignity. That’s what good it did.）
这句话反映了犹太人在绝望中的反抗和尊严。
15.“你会很高兴听到联军正在轰炸德国…夜复一夜。”（You’ll be glad to hear that the Allies are bombing Germany… Night after night.）
这句话暗示了战争的转折点和希望。
16.“若你戳刺我们，我们不会流血吗？若你呵我们痒，我们不会发笑吗？”（If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh?）
这句话是主人公对人性共鸣的呼唤。
17.“不为成功而创作，而是为了自己的灵魂。”（Not to create for success, but for one’s own soul.）
这句话反映了主人公对艺术的纯粹追求。
18.“当音乐停止时，我才真正开始想念它。”（It’s when the music stops that I really start to miss it.）
这句话表达了主人公对音乐的深厚感情。
19.“音乐和爱情无需语言，它穿透了一切障碍，让每个人都能明白。”（Music and love need no words, they penetrate through all obstacles and make themselves understood by everyone.）
这句话强调了音乐和爱情的普遍性和力量。
20.“我要向前面的人学习，而不是追寻已过去的曲子。我不会停止弹奏，直到你让我停下。”（I want to learn from those who came before me, not chase after the past. I won’t stop playing until you tell me to.）
这句话体现了主人公对艺术传承和创新的态度。