51以下门人黄省曾五十一王阳明《传习录》第四卷

【原文】

先生曰：“学问也要点化，但不如自家解化者，自一了百当，不然，亦点化许多不得。”

【译文】

先生说：“学习确实需要老师或朋友的开导点化，但不及自己所省悟理解的那样能一了百当，如其不然，开导点化再多也没有用。”