发布于2024年12月6日 由日读一页书晋世宁舞《搜神记》卷七 太康中,天下为《晋世宁》之舞。其舞,抑手以执杯盘而反覆之。歌曰:“晋世宁,舞杯盘。”反覆,至危也。杯盘,酒器也。而名曰“晋世宁”者,言时人苟且饮食之间,而其智不可及远,如器在手也。 【译文】 晋武帝太康年间,天下流行《晋世宁》的舞蹈。这种舞蹈,压低手来拿着杯盘把它反扣下去。歌辞唱道:“晋世宁,舞杯盘。”反覆,就是极其危险。杯盘,是饮酒的器具。而舞蹈名叫《晋世宁》,是说当时人们只在吃吃喝喝中得过且过,他们的思虑不可能长远,就像酒器拿在手里一样。