十九
郗公值永嘉丧乱 ① ，在乡里，甚穷馁 ② 。乡人以公名德，传共饴之 ③ 。公常携兄子迈及外生 ④ 周翼二小儿往食。乡人曰：“各自饥困，以君之贤，欲共济君耳，恐不能兼有所存。”公于是独往食，辄含饭着两颊边，还，吐与二儿。后并得存，同过江。郗公亡，翼为 ⑤ 剡县，解职归，席苫 ⑥ 于公灵床头，心丧 ⑦ 终三年。
① 永嘉丧乱：晋怀帝永嘉年间，匈奴南侵，攻破洛阳，焚毁全城，史称“永嘉之乱”。
② 穷馁：穷苦饥饿。
③ 传：轮流。饴：同“饲”，给人吃东西。
④ 外生：外甥。
⑤ 为：治理，管理。此处指出任剡县县令。
⑥ 苫：居丧期间睡觉时用的草垫子。
⑦ 心丧：不穿丧服，在心中服丧。