将欲取天下而为之，吾见其不得已。天下神器，不可为也。为者败之，执者失之。故物或行或随，或嘘或吹，或强或羸，或挫或隳。是以圣人去甚，去奢，去泰。
【注释】
神器：神圣的东西。或说指帝位、政权。 嘘：呼气。或说嘘气温，喻富贵；吹气寒，喻贫贱。或说出气急曰吹，缓曰嘘。 羸（léi）：弱。 挫：挫折。或作“培”，增益，有成。隳（huī）：毁坏。 甚：指异常的安乐。 泰：过分，指放纵。
【译文】
想要治理天下而采用有为的做法，我见他不能得到成功了。天下是神圣的器物，不可以有为的。有为者会败毁，执持者会丧失。所以万物，有的前行，有的后随；有的如呼气而温，有的如吹气而寒；有的刚强，有的羸弱；有的成功，有的毁坏。因此圣人要除去淫乐，除去奢靡，除去放纵。