76《道德经》在线阅读七十六章

人之生也柔弱，其死也坚强。万物草木之生也柔脆，其死也枯槁。故坚强者死之徒，柔弱者生之徒。是以兵强则不胜，木强则兵。强大处下，柔弱处上。

【注释】

徒：类、群，类属。　强：坚硬。兵：指遭砍伐。或说《列子·黄帝》《淮南子·原道训》均引作“折”，指折断的意思。

【译文】

人活着的时候是柔软的，人死后是僵硬的。万物草木活着的时候是柔软脆弱的，它们死后是枯槁的。所以坚强的东西是属于死亡一类，柔弱的东西是属于生存一类。因此用兵逞强则不能胜利，树木强大则会被砍伐。强大处在下，柔弱处在上。