内外蛇斗《搜神记》卷六

汉武帝太始四年七月(1),赵有蛇从郭外入,与邑中蛇斗孝文庙下。邑中蛇死。后二年秋,有卫太子事(2),自赵人江充起。

【注释】

(1)汉武帝太始四年:前94年。汉武帝,西汉皇帝刘彻,汉景帝之子,在位五十五年。共使用11个年号:建元,元光,元朔,元狩,元鼎,元封,太初,天汉,太始,征和,后元。

(2)卫太子:汉武帝的长子刘据。赵人江充诬告卫太子宫中埋木人以巫蛊武帝,太子惧,杀江充。武帝追捕太子,太子兵败自杀。史称“巫蛊之祸”。

【译文】

汉武帝太始四年七月,赵国有蛇从城外进来,和城中的蛇在孝文帝庙下搏斗。城中的蛇死了。过后两年秋天,有卫太子巫蛊之祸,由赵国人江充引起。

发表评论

邮箱地址不会被公开。