47《道德经》在线阅读四十七章

不出户,知天下;不窥牖,见天道。其出弥远,其知弥少。是以圣人不行而知,不见而名,不为而成。

【注释】

窥:从小孔或缝隙里看。《说文》:“窥,小视也。”《广雅·释诂》:“窥,视也。”牖:窗户。 弥:越是,更加。

【译文】

不必出门户,就能知道天下事理。不必窥看窗外,就能见到天道。那些人走得越是远,认知得就越是少。因此圣人不必远行而能知晓道,不必察见而能明白,不必有为而能成功。

发表评论

邮箱地址不会被公开。