【拼音版】
《红绣鞋》 hóng xiù xié
无名氏 wú míng shì
又不是天魔鬼祟，又不是触犯神祇，
yòu bú shì tiān mó guǐ suì，yòu bú shì chù fàn shén zhī，
又不曾坐筵席伤酒共伤食。
yòu bù céng zuò yán xí shāng jiǔ gòng shāng shí。
师婆每医的邪病，大夫每治的沉疾，
shī pó měi yī de xié bìng，dài fū měi zhì de chén jí，
可教我羞答答说甚的？
kě jiào wǒ xiū dā dā shuō shèn de？
《红绣鞋》无名氏
又不是天魔鬼祟，又不是触犯神祇，又不曾坐筵席伤酒共伤食。师婆每医的邪病，大夫每治的沉疾，可教我羞答答说甚的？
【译文】
又不是被天魔鬼祟所缠害，又不是触犯了神灵，又不是在筵席上伤酒伤食。巫婆们医的是邪病，大夫们治的是绝症，可教我羞羞答答地说什么？