【拼音版】
《山坡羊》shān pō yáng。
薛昂夫 xuē áng fū
惊人学业，jīng rén xué yè，
掀天势业，xiān tiān shì yè，
是英雄成败残杯炙。
shì yīng xióng chéng bài cán bēi zhì。
鬓堪嗟，bìn kān jiē，
雪难遮。xuě nán zhē。
晚来揽镜中肠热，
wǎn lái lǎn jìng zhōng cháng rè，
向着老天无话说。
xiàng zhe lǎo tiān wú huà shuō。
东，dōng，
沉醉也；chén zuì yě；
西，xī，
沉醉也。chén zuì yě。
《山坡羊》薛昂夫
惊人学业，掀天势业，是英雄成败残杯炙。鬓堪嗟，雪难遮。晚来揽镜中肠热，向着老天无话说。东，沉醉也；西，沉醉也。
【译文】
惊人骇世的学问，掀天荡地的权势地位，成败英雄全落个冷酒残杯。慨叹鬓发斑白，像白雪难遮。晚年时明镜心中热，问青天默默无话说。东也是醉，西也是醉。