【拼音版】
《折桂令·雨窗寄刘梦鸾赴宴以侑尊云》
zhé guì líng · yǔ chuāng jì liú mèng luán fù yàn yǐ yòu zūn yún
乔吉 qiáo jí
妒韶华风雨潇潇，
dù sháo huá fēng yǔ xiāo xiāo，
管月犯南箕，水漏天瓢。
guǎn yuè fàn nán jī，shuǐ lòu tiān piáo。
湿金缕莺裳，红膏燕嘴，黄粉蜂腰。
shī jīn lǚ yīng cháng，hóng gāo yàn zuǐ，huáng fěn fēng yāo。
梨华梦龙绡泪今春瘦了，
lí huá mèng lóng xiāo lèi jīn chūn shòu le，
海棠魂羯鼓声昨夜惊着。
hǎi táng hún jié gǔ shēng zuó yè jīng zhe。
极目江皋，锦涩行云，香暗归潮。
jí mù jiāng gāo，jǐn sè háng yún，xiāng àn guī cháo。
《折桂令·雨窗寄刘梦鸾赴宴以侑尊云》乔吉
妒韶华风雨潇潇，管月犯南箕，水漏天瓢。湿金缕莺裳，红膏燕嘴，黄粉蜂腰。梨华梦龙绡泪今春瘦了，海棠魂羯鼓声昨夜惊着。极目江皋，锦涩行云，香暗归潮。
【译文】
天妒韶华洒下潇潇风雨，星宿相争斗，闹得大雨像瓢泼盆倾。可否淋湿了饰着金饰的舞衣，红艳迷人的小嘴，黄粉蜂一般的细腰。鲛人般泪珠如梨花带雨离别让我消瘦，风雨敲打海棠如战鼓难以入睡。极目远望江畔小路，行云重重可否阻碍你回来？你满身香气可否也被雨水冲淡？