【拼音版】
《塞鸿秋·悔悟》
sài hóng qiū · huǐ wù
刘庭信
liú tíng xìn
苏卿写下金山恨，
sū qīng xiě xià jīn shān hèn ，
双生得个风流信。
shuāng shēng dé gè fēng liú xìn 。
亚仙不是夫人分，
yà xiān bú shì fū rén fèn ，
元和终受十年困。
yuán hé zhōng shòu shí nián kùn 。
冯魁到底村，
féng kuí dào dǐ cūn ，
双渐从来嫩，
shuāng jiàn cóng lái nèn ，
思量惟有王魁俊。
sī liang wéi yǒu wáng kuí jùn 。
《塞鸿秋·悔悟》刘庭信
苏卿写下金山恨，双生得个风流信。亚仙不是夫人分，元和终受十年困。冯魁到底村，双渐从来嫩，思量惟有王魁俊。
【译文】
苏卿在金山题诗抒写怨恨，双渐得到苏卿留下的书信。亚仙没有夫人的名分，郑元和遭受了十年的厄困。冯魁到底粗俗土气，郑元和则过于柔嫩，想来想去只有王魁颇为清俊。