【杏花天】（生上） 虽然是 饱学名儒，腹中饥峥嵘胀气 [1] 。梦魂中 紫阁丹墀 [2] ，猛抬头，破屋半间而已。
蛟龙失水砚池枯，狡兔腾天笔势孤 [3] 。百事不成真画虎 [4] ，一枝难稳又惊乌。我柳梦梅在广州学里，也是个数一数二的秀才，捱了些数伏数九的日子。于今藏身荒圃，寄口髯奴 [5] 。思之，思之，惶愧，惶愧。想起韩友之谈，不如外县傍州，寻觅活计。正是：家徒四壁求杨意 [6] ，树少千头愧木奴 [7] 。老园公那里？
【字字双】（净扮郭驼上） 前山低坬后山堆 [8] ，驼背。牵弓射弩做人儿，把势 [9] 。一连十个偌来回，漏地 [10] 。有时跌做绣球儿，滚气。
自家种园的郭驼子是也。祖公公郭橐驼，从唐朝柳员外来柳州。我因兵乱，跟随他二十八代玄孙柳梦梅秀才的父亲，流转到广，又是若干年矣。卖果子回来，看秀才去。（见介）秀才，读书辛苦。（生）园公，正待商量一事。我读书过了廿岁，并无发迹之期。思想起来，前路多长，岂能郁郁居此。搬柴运水，多有劳累，园中果树，都判与伊 [11] 。听我道来：
注释：
[1] 峥嵘：形容山势高峻，这里指一肚皮的闷气。
[2] 梦魂中紫阁丹墀（chí）：梦想在朝廷做官。紫阁丹墀，指代皇帝宫殿。
[3] 狡兔腾天：此用元胡天游《无笔叹》中“山中老颖飞上天”句意，谓毛笔写秃了。狡兔，古代有兔毫笔，故这里以兔指笔。
[4] 画虎：画虎不成反类犬的省语。比喻好高骛远，终无成就，反贻笑柄。
[5] 寄口髯（rán）奴：倚靠奴仆为生。髯奴，汉代王褒《僮约》写到的一个奴仆的名字。髯，胡子。
[6] 求杨意：指求人荐引。杨意，西汉杨得意。经他介绍，辞赋家司马相如才为汉武帝所赏识。
[7] 树少千头愧木奴：果树少，不能维持生活。木奴，东晋习凿齿《襄阳耆旧传》载，三国吴丹阳太守李衡，种了一千株橘树留给儿子，说这是“千头木奴”，以后生活不用愁了。
[8] 前山低坬（guà）后山堆：形容腹部凹下、背部隆起的样子。坬，土堆。
[9] 把势：行家，老手。这里指装样子。
[10] 漏地：走不快，走不稳。
[11] 判：分。
【桂花锁南枝】俺 有身如寄，无人似你。俺 吃尽了 黄淡酸甜 [12] ，费你老人家 浇培接植。你道俺像甚的来？ 镇日里似 醉汉扶头 [13] ，甚日的和 老驼伸背？自株守 [14] ，教怨谁？让荒园，你存济 [15] 。
【前腔】（净）俺 橐驼风味，种园家世。（揖介） 不能彀 展脚伸腰，也 和你鞠躬尽力 [16] 。秀才，你贴了俺果园，那里去？（生）坐食三餐，不如走空一棍。（净）怎生叫做一棍？（生）混名打秋风哩 [17] ！（净） 咳！你费工夫去撞府穿州 [18] ，不如 依本分登科及第。（生）你说打秋风不好？“茂陵刘郎秋风客” [19] ，到大来做了皇帝 [20] 。（净）秀才，不要攀今吊古的。你待秋风谁？你道 滕王阁，风顺随 [21] ，则怕 鲁颜碑，响雷碎 [22] 。
（生）俺干谒之兴甚浓 [23] ，休的阻挡。（净）也整理些衣服去。
【尾声】把 破衫衿彻骨 搥挑洗 [24] 。（生）学 干谒黉门一布衣 [25] 。（净）秀才，则要你 衣锦还乡俺 还见的 你。
（生） 此身飘泊苦西东，杜甫 [26]
（净） 笑指生涯树树红。陆龟蒙 [27]
（生） 欲尽出游那可得？武元衡 [28]
（净） 秋风还不及春风。王建 [29]
注释：
[12] 黄淡：咸淡。
[13] 扶头：形容醉态。
[14] 自株守：自己不出去想办法。株守，守株待兔的省语。
[15] 存济：存活，过生活。
[16] 不能彀展脚伸腰，也和你鞠躬尽力：双关两个意义，一为“不能下拜，就作个揖吧”，一为“不死，就为你效劳”。用语形象又影射驼背。展脚伸腰，下拜；俗语指死亡。鞠躬，指作揖；又为鞠躬尽瘁的省语。尽力，指为对方效劳。
[17] 打秋风：谓假借各种名义向人索取财物。
[18] 撞府穿州：即冲州撞府。意为到处漂荡，行止无定。
[19] 茂陵刘郎秋风客：指汉武帝。他的陵墓叫茂陵，曾作过《秋风辞》诗。秋风，双关“打秋风”。语出唐李贺《金铜仙人辞汉歌》。
[20] 到大来：到头来。
[21] 滕王阁，风顺随：指运气好。传说唐诗人王勃乘船去往南昌，停泊在马当山（在今江西彭泽东北），山神助其一帆顺风，六七百里一夜即到，正赶上参加洪州牧阎伯屿在滕王阁举行的宴会，写下了著名的《滕王阁序》。
[22] 鲁颜碑，响雷碎：指运气坏。宋代范仲淹作鄱阳太守时，书生张镐上诗甚工，自言饥寒。时荐福寺碑墨本值千钱，范仲淹想为他拓印千本，售于京师，没想到纸墨已备，当天晚上，碑石被雷击毁。上两句是元明戏剧小说中常用语：“时来风送滕王阁，运去雷轰荐福碑。”
[23] 干谒：为谋求禄位而请见当权的人。
[24] 彻骨：彻底。搥（chuí）挑洗：捶洗。
[25] 黉（hónɡ）门：指学校。
[26] 此身飘泊苦西东：语本杜甫《清明二首》之二。这里指柳梦梅准备外出干谒，又为四处漂泊而伤感。
[27] 笑指生涯树树红：语本陆龟蒙《阖闾城北有卖花翁讨春之士往往造焉因招袭美》。这是郭驼勉励他当相信前途一片光明。
[28] 欲尽出游那可得：语本武元衡《春题龙门香山寺》。这里指柳梦梅对干谒的结果心怀忧虑。
[29] 秋风还不及春风：语本王建《未央风》。这里指干谒打秋风终比不上登科及第。春风，进士试在春季举行，这里指登进士第。