【拼音版】
《喜春来·和则明韵（其一）》
xǐ chūn lái · hé zé míng yùn （qí yī）
曹德
cáo dé
春云巧似山翁帽，
chūn yún qiǎo sì shān wēng mào，
古柳横为独木桥。
gǔ liǔ héng wéi dú mù qiáo。
风微尘软落红飘。
fēng wēi chén ruǎn luò hóng piāo。
沙岸好，
shā àn hǎo，
草色上罗袍。
cǎo sè shàng luó páo。
《喜春来·和则明韵（其一）》曹德
春云巧似山翁帽，古柳横为独木桥。风微尘软落红飘。沙岸好，草色上罗袍。
【译文】
春天的云彩奇巧像那山翁的白帽，古柳树横过来搭起了独木桥。微风吹起尘土落花满空飘。沙岸的景色好，春草萋萋碧绿如罗袍。