【拼音版】
《水仙子·游越福王府》
shuǐ xiān zǐ · yóu yuè fú wáng fǔ
乔吉 qiáo jí
笙歌梦断蒺藜沙，
shēng gē mèng duàn jí lí shā，
罗绮香余野菜花，
luó qǐ xiāng yú yě cài huā，
乱云老树夕阳下。
luàn yún lǎo shù xī yáng xià。
燕休寻王谢家，
yàn xiū xún wáng xiè jiā，
恨兴亡怒煞些鸣蛙。
hèn xīng wáng nù shā xiē míng wā。
铺锦池埋荒甃，
pū jǐn chí mái huāng zhòu，
流杯亭堆破瓦，
liú bēi tíng duī pò wǎ，
何处也繁华？
hé chù yě fán huá？
《水仙子·游越福王府》乔吉
笙歌梦断蒺藜沙，罗绮香余野菜花，乱云老树夕阳下。燕休寻王谢家，恨兴亡怒煞些鸣蛙。铺锦池埋荒甃，流杯亭堆破瓦，何处也繁华？
【译文】
笙歌梦断宫殿杂草丛生，锦衣香风化成山野菜花，乱云飞度夕阳下老树昏鸦。春燕休要再寻王谢之家，恨兴亡青蛙恼怒鸣叫喧哗。铺锦的池塘埋着颓垣老井，流杯亭里堆着破瓦，何处有什么繁华？