【拼音版】
《醉太平·无题》
zuì tài píng · wú tí
张可久 zhāng kě jiǔ
人皆嫌命窘，谁不见钱亲。
rén jiē xián mìng jiǒng，shuí bù jiàn qián qīn。
水晶环入麦糊盆，才沾粘便滚。
shuǐ jīng huán rù mài hú pén，cái zhān zhān biàn gǔn。
文章糊了盛钱囤，门庭改做迷魂阵。
wén zhāng hú le chéng qián dùn，mén tíng gǎi zuò mí hún zhèn。
清廉贬入睡馄饨。胡芦提倒稳。
qīng lián biǎn rù shuì hùn tún。hú lu tí dào wěn。
《醉太平·无题》张可久
人皆嫌命窘，谁不见钱亲。水晶环入麦糊盆，才沾粘便滚。文章糊了盛钱囤，门庭改做迷魂阵。清廉贬入睡馄饨。胡芦提倒稳。
【译文】
世人都嫌命运困迫，有谁能见钱不亲？圆滑得就像那水晶丸进入麦糊盆，才沾着边缘就滚。文章可以糊成盛钱的囤，宅院可以改成害人的迷魂阵，清廉人被贬成糊涂睡馄饨。还不如胡芦提安稳。