194《集灵台二首》张祜-唐诗三百首-拼音版《中国诗词大会》古诗词

拼音版往后翻翻就能看见哈@

《集灵台二首》

张祜

其一

日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。

昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。

其二

虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。

却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。

【拼音版】

《集灵台二首》jí líng tái èr shǒu

张祜 zhāng hù

其一

日光斜照集灵台, rì guāng xié zhào jí líng tái ,

红树花迎晓露开。 hóng shù huā yíng xiǎo lù kāi 。

昨夜上皇新授箓, zuó yè shàng huáng xīn shòu lù ,

太真含笑入帘来。 tài zhēn hán xiào rù lián lái 。

译文:

灿烂的阳光斜照着集灵台,绿树红花沐浴着晓露盛开。

昨夜玄宗皇帝新授予道箓,女道徒太真含笑走进帘来。

其二

虢国夫人承主恩, guó guó fū rén chéng zhǔ ēn ,

平明骑马入宫门。 píng míng qí mǎ rù gōng mén 。

却嫌脂粉污颜色, què xián zhī fěn wū yán sè ,

淡扫蛾眉朝至尊。 dàn sǎo é méi cháo zhì zūn 。

译文:

虢国夫人承受皇上恩宠,天刚亮就骑马进入宫门。

讨厌脂粉污损她的容颜,经常素妆淡抹朝拜至尊。

继续阅读“194《集灵台二首》张祜-唐诗三百首-拼音版《中国诗词大会》古诗词”