152《阳春曲》姚燧-元曲三百首-拼音版《中国诗词大会》古诗词

【拼音版】

《阳春曲》yáng chūn qǔ

姚燧 yáo suì

笔头风月时时过,
bǐ tóu fēng yuè shí shí guò,

眼底儿曹渐渐多。
yǎn dǐ ér cáo jiàn jiàn duō。

有人问我事如何?
yǒu rén wèn wǒ shì rú hé?

人海阔,rén hǎi kuò,

无日不风波。wú rì bù fēng bō。

《阳春曲》姚燧

笔头风月时时过,眼底儿曹渐渐多。有人问我事如何?人海阔,无日不风波。

【译文】

吟风咏月的笔墨生涯匆匆流过,眼底下儿孙小辈日渐增多。有人问我人事如何?人海无边的辽阔,哪一天没有风波。

151《凭栏人·寄征衣》姚燧-元曲三百首-拼音版《中国诗词大会》古诗词

【拼音版】

《凭栏人·寄征衣》
píng lán rén · jì zhēng yī

姚燧 yáo suì

欲寄君衣君不还,
yù jì jūn yī jūn bù huán,

不寄君衣君又寒。
bù jì jūn yī jūn yòu hán。

寄与不寄间,
jì yǔ bù jì jiān,

妾身千万难。
qiè shēn qiān wàn nán。

《凭栏人·寄征衣》姚燧

欲寄君衣君不还,不寄君衣君又寒。寄与不寄间,妾身千万难。

【译文】

给你寄冬衣怕你不想把家还,不给你寄冬衣又怕你过冬要受寒。是寄还是不寄,让我千难又万难。