【拼音版】
《喜春来》xǐ chūn lái
张 弘 范
zhāng hóng fàn
金 妆 宝 剑 藏 龙 口,
jīn zhuāng bǎo jiàn cáng lóng kǒu,
玉 带 红 绒 挂 虎 头,
yù dài hóng róng guà hǔ tóu,
绿 杨 影 里 骤 骅 骝。
lǜ yáng yǐng lǐ zhòu huá liú。
得 志 秋,名 满 凤 凰 楼。
dé zhì qiū,míng mǎn fèng huáng lóu。
《喜春来》张弘范
金妆宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头,绿杨影里骤骅骝。得志秋,名满凤凰楼。
【译文】
金装宝剑锋刃藏剑鞘,束玉带坠红绒挂虎头,绿杨影里骏马如飞银光耀。秋高气爽志豪迈,建立功勋名垂凤凰楼。