【拼音版】
《落梅风》
luò méi fēng
阿鲁威 ā lǔ wēi
千年调，
qiān nián diào，
一旦空，
yí dàn kōng，
惟有纸钱灰晚风吹送。
wéi yǒu zhǐ qián huī wǎn fēng chuī sòng。
尽蜀鹃啼血烟树中，
jǐn shǔ juān tí xuè yān shù zhōng，
唤不回一场春梦。
huàn bù huí yī chǎng chūn mèng。
《落梅风》阿鲁威
千年调，一旦空，惟有纸钱灰晚风吹送。尽蜀鹃啼血烟树中，唤不回一场春梦。
【译文】
一千年的长远打算，到头来全成空，只有烧的纸钱灰被晚风吹送。任凭杜鹃鸟在烟树中声声啼血，也唤不回来一场春梦。